Полиглот начинает работать переводчиком у популярной актрисы. ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Корея Южная
Жанр: 2026 / Корейские / Сериалы / Зарубежные сериалы / Комедии / Мелодрамы
Перевод: SoftBox, LE-Production, Субтитры, Укр. Субтитры
Премьера: 16 января 2026
Режиссеры: Ю Ён-ын
В ролях: Ким Сон-хо, Ко Юн-джон, Сота Фукуси, Ли И-дам, Чхве У-сон

Конец 1990-х. Сотрудница службы финансового надзора отправляется работать под прикрытием в компанию, подозреваемую в отмывании средств. ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Корея Южная
Жанр: 2026 / Корейские / Сериалы / Зарубежные сериалы / Комедии / Криминал / Мелодрамы
Перевод: SoftBox, LE-Production, Субтитры, Укр. Субтитры
Премьера: 17 января 2026
Режиссеры: Пак Сон-хо, На Джи-хён
В ролях: Пак Щин-хе, Ко Гён-пхё, Ха Юн-гён, Чо Хан-гёль, Чхве Джи-су

Москва, 1977 год. Би и Твила, две работницы американского посольства, начинают работать на ЦРУ после загадочной гибели их мужей на территории СССР. Вместе они пытаются раскрыть заговор, который ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: США
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Драмы / Триллеры / Американские
Перевод: HDrezka Studio, WinMedia, LostFilm, Red Head Sound, ТО Дубляжная, LE-Production, Оригинальный, Субтитры
Премьера: 15 января 2026
Режиссеры: Сюзанна Фогель, Вьет Нгуен, Элли Панкив
В ролях: Эмилия Кларк, Хейли Лу Ричардсон, Эдриан Лестер, Артём Гильц, Vic Michaelis

Кадеты Звёздного флота проходят через дружбу, соперничество и первую любовь, готовясь стать офицерами. Они сталкиваются с новой угрозой, которая угрожает Академии и Федерации. ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: США
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Приключения / Боевики / Фантастика / Американские
Перевод: Dragon Money Studio, Оригинальный, LE-Production, HDrezka Studio, ТО Дубляжная, LostFilm
Премьера: 15 января 2026
Режиссеры: Алекс Куртцман
В ролях: Стивен Колбер, Холли Хантер, Белла Шепард, Керрис Брукс, Джордж Хоукинс

Пьетро, ​​сообразительный парень из трущоб Секондильяно, совершает мелкие преступления со своими друзьями, боготворя местного босса Анджело А Сирену. Сближение с кумиром втягивает его в опасные ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Италия
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Криминал
Перевод: HDrezka Studio, HDrezka Studio. 18+
Премьера: 9 января 2026
Режиссеры: Марко Д’Аморе, Francesco Ghiaccio
В ролях: Бьяджо Форестьери, Флавио Фурно, Francesco Pellegrino, Фабиола Балестрире, Luca Lubrano

Анна Эндрюс, тележурналистка из Атланты, возвращается в дело спустя год отсутствия. За это время Анна лишилась должности главной ведущей программы новостей, и, чтобы вернуть работу, она вызывается ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: США
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Детективы / Драмы / Криминал / Триллеры / Американские
Перевод: Dragon Money Studio, Дублированный, ViruseProject, Red Head Sound, RezkaStudio, HDrezka Studio, ТО Дубляжная, LE-Production, Оригинальный, Укр. Субтитры, Субтитры, Украинский, LostFilm
Премьера: 8 января 2026
Режиссеры: Аня Марквардт, Уильям Олдройд
В ролях: Тесса Томпсон, Джон Бернтал, Сунита Мани, Пабло Шрайбер, Марин Айрленд

Школьная учительница Юн Бом переводится из Сеула в маленький городок, где знакомится с дядей одного из своих учеников — прямолинейным бандитом Сон Джэ-гю. ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Корея Южная
Жанр: 2026 / Корейские / Сериалы / Зарубежные сериалы / Комедии / Мелодрамы
Перевод: LE-Production, DubLik.TV, Субтитры, Узбекский
Премьера: 5 января 2026
Режиссеры: Пак Вон-гук
В ролях: Ан Бо-хён, Ли Джу-бин, Чха Со-вон, Чо Джун-ён, Ли Джэ-ин

Блестящий хирург Мартин Бест покидает Бостон, чтобы стать терапевтом в маленьком прибрежном городке в Мэне, где он проводил летние каникулы в детстве. Несмотря на образцовые медицинские навыки и ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: США
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Драмы / Комедии / Американские
Перевод: LE-Production, Оригинальный
Премьера: 4 января 2026
Режиссеры: Джей Карас, Джеми Бэббит
В ролях: Джош Чарльз, Эбигейл Спенсер, Кри Чикчино, Джош Сегарра, Патрик Дарро

Коррумпированный судья переносится на 10 лет назад и решает стать честным и бороться со злом. ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Корея Южная
Жанр: 2026 / Корейские / Сериалы / Зарубежные сериалы / Драмы / Криминал / Фантастика
Перевод: LE-Production
Премьера: 2 января 2026
Режиссеры: Ли Джэ-джин, Пак Ми-ён
В ролях: Чи Сон, Пак Хи-сун, Вон Джин-а, Тхэ Вон-сок, Пэк Чин-хи

Дани, следователь полиции из Мальмё, и её новый напарник Малик расследуют смерть подростка Силаса в провинции, на теле которого были найдены следы борьбы. Отец погибшего даёт следователям неделю на ...

Год выпуска: 2026
Выпущено: Швеция
Жанр: 2026 / Сериалы / Зарубежные сериалы / Детективы / Драмы / Криминал / Триллеры
Перевод: LE-Production, Оригинальный, Субтитры
Премьера: 2 января 2026
Режиссеры: Петер Гренлунд
В ролях: Криста Косонен, Peter Gantman, Mohammed Nour Oklah, Лиза Линдгрен, Ceasar Matijasevic